真/CURIOSO : 冬奥会/WINTER OLYMPICS

索契奥运会的主办权价码是510亿美元。目前,2022年冬季奥运会的申办方中,已有6个城市撤出,还剩下的就只有哈萨克斯坦阿拉木图和中国北京,两队之间的角逐。

$51 billion USD was the price tag for the Sochi Olympics. Currently bidding for the 2022 Winter Olympics, 6 cities have withdrawn, leaving Almaty, Kazakhstan, and Beijing, China, in a two horse run off.

– 南华早报/South China Morning Post

真/CURIOSO : JUSTIN BIEBER IN CHINA

BIEBS_CHINA

JUSTIN BIEBER 這個名字大家應該不會不熟悉,他由小孩到現在的蛻變,大家都不會驚訝。他由小孩到現在是小天王,他的行為也應該是天王。就好像這次來到北京,他在長城被拍了騎在他兩個保鑣身上,原因是不會想弄傷他的腳。但之前他又被拍了在街上玩滑板時被一個警衛追上,我只能說這小子的想法挺偏差的。這可能就是成為小天王的氣魄吧…

Its the Biebs! He’s made it to SPITGAN! He’s discovered the trappings of superstardom! He dictates the terms, he can bend the rules. He’s exploring the boundlessness of being a class 1, A-hole these days. Check this out. Questionable behaviours on his trip to Beijing included having bodyguards carry him up the Great Wall, supposedly because he didn’t want to scuff his kicks. Damn dunny! Other caught-in-the-acts. He was photographed skateboarding in the streets with a security detail chasing behind. Get the F outta here.

Footnote. Sorry this is the second time Biebs has been on the ‘GAN. Last post was much more complimentary.

在中国/LIL BUCK IN CHINA

你知道誰是Lil Buck? 去問下Yoyo Ma 或Opening Ceremony就知道啦。原先我們是想給原裝的影片給你們看,但在搜尋途中,我們找到這個-Lil Buck in China! 巡迴於天安門廣場,穿上LED的褲子在中央電視台外面擺動,和在國家大劇院外表演。快點去Google搜尋下他的精彩節拍。精彩!!

You know Lil Buck? Go ask Yoyo Ma or Opening Ceremony. We were intent on showing the original video shot by Spike Jonze that we saw, but then we found this. Lil Buck in China! Strolling through Tiananmen Square, rocking some LED fashions at the CCTV building, and performing at the architectural marvel that is the National Performing Arts Center. Check out the OG video below and Google the cool cat on the interweb to see him bust his jook to some screwed beats. FEAST!

在中国/DIOR HOMME BEIJING

Pretty slick set and presentation. Bravo!

每日一瞥/PHOTO OF THE DAY

BEIJING_0369

Beijing 2012 – Nick Dynamo