SPITGAN MAGAZINE: SPITTING MAD FIRE
Flying a bit below the radar is the men’s collection for Sergio Rossi, SS2014. I guess it shouldn’t come as a surprise as a lot of labels are starting to do both sexes. Coupled with the boom in the men’s market, it makes perfect sense. Here are two styles we really dig. One, a perforated white leather boot and another, a leather loafer in a cool mustard and deep green color combo. Looks promising.
Well well. Look who made it here! None other than American Apparel with its first appearance on the ‘GAN. Word up. These shorts got some flavorful summer patterns for the adventurous and some solids for those feelin’ understated. What gets us the most is the cut seems to be proper, not tapered to the knee as the hipster folk prefer. I can’t stand that ‘ish. Anyways give ’em a try on as I will hoping they do me proper.
潮牌Mercibeaucoup充滿了宇津木的奇思妙想,為眾多港台藝人所擁護。乍看之下稀奇古怪,但是你把每一套服飾解構成一件件的單品來欣賞時,會發現它們所包含的無窮的趣味。雖然這些服飾并非我個人都能夠駕馭,但這不代表我就是那種純粹跟風趕時髦的無腦消費者。本季的Merci主題是西藏世界杯粉絲。街頭運動風X藏族傳統元素與剪裁。不得不說主題跨度確實很大,也一如既往的誇張,搭配在一起卻相輔相成。充滿渾然天成的狂野氣質!
You dig the whimsy of Mercibeaucoup? What you really gots to do is pull apart the looks into separates. There’s some real goodness going on in there. The total looks ain’t always for me but I ain’t no fashion consumer of clout, so no one’s trippin’. This season Merci is doing a Tibetan World cup fan. There’s sportswear mixed with Tibetan motifs, and cuts. Its quite a stretch but it really come together. Born to be wild!
還記得當年川保久玲當年設計的心心tee嗎？幾乎每個時裝死硬粉絲衣櫃裡都有一件，儘管價錢貴、款式平平無奇，撞衫撞到七彩……，時裝死硬粉絲還是義無反顧的掏錢包購買。所以當我見到Comme des Garcons這個最新T 恤系列時，內心的那個“為什麼”又再次湧現。好看嗎？平心而論，我覺得這是一個沒有太多心思的系列，但時裝死硬粉絲還是會重蹈覆徹，因為它是Comme des Garcons。
There’s something malevolent going on here and I just can’t put my finger on it. Being the renegade that Rei has always been, I guess being accused of a fashion crime ain’t no big deal. This tee collection though is just some half-hearted ish. Google out the collection, I don’t have the ambition to post such disappointment here. Don’t this store display kind of give off some biblical ‘golden calf’ scenario too? Not to be mentioned again. Let time erase this from collective memory.
Awwww yeah! News we can get excited about! ‘Dawn in the Luxor’, Kenzo SS14 Campaign video! Also doubles as the new single for Shabazz Palaces. The new album is coming! Staring Canada’s very own, Grace Mahary. PEACE.
