高级男装品牌Xander Zhou制作的一段稀奇而又古怪的视频,由现代周刊发起,陈一舟编剧兼导演。
A quirky and strange video for Xander Zhou, initiated by Modern Weekly, written and directed by a Chen Zhou.
毒品/轩尼诗XO独家珍藏公元2014年HENNESSY/XO EXCLUSIVE COLLECTION 2014 AD
November 13, 2014 By Leave a Comment
哇塞！这是虾米？为啥冠名为轩尼诗XO2014年独家珍藏！瓶身由英国汤姆·狄克逊设计并由英国摄影师尼克·奈特拍摄。瓶子的设计灵感来源于法国水晶玻璃瓶，尼克·奈特以令人惊艳的方式捕捉到了那种令人叹为观止的整体艺术效果，哇！我想引用狄克逊一段相当有说服力的话分享给诸位：“对我来说，一位创新者需要考虑的问题远远超越’当下’，他是要寻找不同的世界之间的联系，”狄克逊先生接着说： “我能够很清楚的看到时尚对象和长存对象之间的区别。永恒的东西往往建立在过往并以标新立异的方式表达出来。”
Whammo! What is this? Why its Hennessy XO’s 2014 exclusive collection! The bottle has been designed by the British Tom Dixon and photographed by the British Nick Knight. The bottle’s design inspired by a French crystal carafe is captured in stunning fashion by Mr. Knight to the overall effect of a deafening, WOW! A fairly telling quote from Mr. Dixon we would like to share: “To me, an innovator needs to think beyond ‘now’ and look for connections between different worlds,” comments Mr. Dixon. “I see a clear distinction between fashionable objects and long-lasting ones. Timeless things tend to build on the past in a way that hasn’t been seen before.”
放音樂/MUSIC IS PLAYING. SHARON CHIU, FASHION DIRECTOR, NUMERO CHINA.
November 13, 2014 By Leave a Comment
今個月我們請來法國著名時裝雜誌”NUMERO”中文版的時裝總監Sharon Chiu為Spitgan讀者帶來她的音樂playlist。Sharon從少便熱愛時裝，時裝以外，音樂是她的第二至愛，音樂為她在造型創作上帶來不少靈感。今次她為我們推介的音樂以黑人音樂居多，而且很多都是多年前的作品，因為對她來說，音樂就像時裝般，昔日的比今日的更有靈魂。這亦是她喜愛古著的原因。
除了是雜誌時裝總監，Sharon亦是一名資深的造型師及作者，她的時裝作品可於www.mfaa.asia看到。
Oh yeah ya don’t stop. The music keeps playing the records keep spinning. This month we are pleased to welcome Ms. Sharon Chiu, top stylist and fashion director of Numero China to our exalted alumni of SPITGAN selectors. Sharon is one of China’s most creative and inventive stylists working today.
Her work can be seen on the pages of Numero China as well as : http://www.mfaa.asia/sharon/styling.html#1
Ayo – Down On My Knee
In China :
真/CURIOSO : 墨西哥贩毒黑钱/MEXICAN DRUG MONEY
November 12, 2014 By Leave a Comment
“据美国国土安全部估计，毒贩子每年从美国输送高达290亿资金回墨西哥。”
“2012年汇丰银行支付美国监管机构19亿，用来解决那些控告它们疏于监督的墨西哥贩毒团伙交易的指控。”
‘The Department of Homeland Security reckons that traffickers send as much as $29 billion back to Mexico every year from the United States.’
‘In 2012 HSBC paid $1.9 billion to regulators in the United States to settle accusations that, among other things, it had failed to monitor transactions involving Mexican drug gangs.’
– 经济学人/The Economist
