华饰/SWANK X ASHLEY WOOD FW13

THE SWANK_FW13A

THE SWANK_FW13B

等了又等,終見有人有膽量試一些新點子。宣告要重新改變形象的Swank,找來在業界享負盛名的國際級插畫師Ashley Wood為其秋冬季廣告專輯作畫。是次Wood的創作充滿新鮮感、獨特且甚具啟發性,與他一貫喜以黑暗、單色調說故事,而題材大膽的風格有點出入。他那黑暗、充滿啓示錄色彩,且總帶點色情的風格,叫人難以將他跟Swank兩者聯想在一起,但就是因為意想不到,更令是次合作變得更難能可貴。看來Swank要改變品牌形象並重踏上品味之路的野心十分堅決,這個充滿驚喜的合作計劃,確實抵讚!

Now here we go! Some one with the balls to step to the plate with a truly fresh idea. New, distinctive and artistic, the FW13 ad campaign from The SWANK features illustrations by none other than world class artist Ashley Wood. As The SWANK defines its image make over, this is one giant step to the moon. How did this collab- oration come about? Who recommended Ashley Wood of all people? We promise to follow up. From the looks of it, the images seem quite inspired. Quite a departure from the dark, nearly monotone palettes Ashley usually deploys, not to speak of the subject matter. If you are familiar with his work, Ashley’s illustrations are post-apocalyptic, dark, and sexually charged. Not something you would immediately tie to The SWANK, but all the better for it; even braver to collaborate. Watch out now, a warning shot that The SWANK has returned to prominence. Salute!

动态/POSTERIZING

http://www.youtube.com/watch?v=bwJQ3oJ9mR4

新式的籃球灌籃,有趣。

This is the new thang! Hahah get your tea bag on.

事件/T BY ALEXANDER WANG, UNDISCLOSED EVENT

誰說這個世界上沒有免費晚餐? 王大仁告訴你們是會發生的。在片段中看到,一個神秘的通知,一群不知道排隊的為什麼的人,一個突如其來的告知,一群開心至瘋狂的人,最後只剩下空空的場地。看到真實反應,自然的表情,這想法真不錯。”我喜歡這個想法,營造了不知道、神秘和開心,人與人之後加深了聯繫。”王大仁說。

Kudo’s to Alexander Wang and Co. for this concept. Free giveaway? That’s pretty generous. “I liked the idea of creating a destination that‘s unknown, mysterious, and fun, where people can connect.” (A. Wang) Was the hope for a friendly, proper connection because this generated mayhem! Would love to see an uncut, uncensored version of this event. Adds meaning to the phrase ‘fashion victim’. Still a great fashion happening thats for sure! Pack your boxing gloves fashionistas…

方式/MARY KATRANTZOU X MONCLER

MARYKMONCLER_BIG

太厲害啦!看到 MARY KATRANTZOU X MONCLER 的系列,不禁起身鼓掌! MARY KATRANTZOU 式印花和 MONCLER 的衣服線條- 絕配的組合。這不是衣服這麼簡單,
這是藝術。時裝迷請不要錯過這一系列啦。

DOPE! Brave and bold. What an imagination! To create these pieces. To unite these forces together. Bravo!

閒聊/IN DIRECT CONVERSATION. GEORGE GORROW, KSUBI JEANS

Everyone has the same trip on Ayahuasca.

GEORGE GORROW