每日一瞥/PHOTO OF THE DAY

Temagami_06

Photo – ‘Untitled’, from a series, ‘Temagami’
Photographer – Trevor Weeks (www.trevorweeks.com)
Camera – Nikon F5, Kodak TRI-X B&W

毒品/NEW ERA X JEREMY SCOTT

NEWERA_JSCOTTFW13_6147

CN – Belinda Wong

這篇短稿的背后是我滿滿的牢騷--太討厭重寫了! 好,牢騷完, 回正題, 這次要介紹的是Jeremy Scott…..應該是吧? 你有沒有看今季的時裝秀? 給人一種“怪異”的新鮮感,帽子上印有黏液和一些像沼澤怪物的東西,可謂“怪”到底了。你或許會覺得Jeremy一些瘋狂和浮誇的設計過於嘩眾取寵,但是他依舊自我感覺良好。還記得幾個季度之前的那個火焰印花系列嗎? 總之,New Era再次與Jeremy聯手打造各款帽子,而其中有兩款的設計也頗為突出,尤其是那一頂皮革上飾有Anarchy字樣、黏液以及其他圖案的帽子,令人愛不釋手。還有一頂是在一種沒怎麼見過的人造纖維上印有怪物眼睛的帽子,同樣挺有新鮮感的,不妨記住吧。

Backstory to this post, I hate rewriting posts. Damnit. Anyways here goes. Jeremy Scott right? You see this season’s runway collection? It was on some ol’ Slimer, Swamp Thing, oozing monster type craft and it was fresh. You might discount Jeremy for some of the wilder design stunts you see, but he comes with it. The hot rod, flame decal collection from a few seasons ago anyone? Well here New Era gets on board. Out of the collection of hats these 2 really stand out. Especially the Anarchy decal one, on some drippy slime ish, and other symbols printed around the leather/faux leather. That’s the one, like the Golden Child. The second we like is the monster eye one on some type of synthetic material I haven’t really seen used with caps. Also fresh. Save!

放音樂/MUSIC IS PLAYING

Redman – Yessir

毒品/BEATBOXING : DOA BY EMILY CHAN

CN – Belinda Wong

你有見識過beat boxer 爆發般的“節奏口技” beatboxing嗎?不論你是從很久以前就喜歡beatboxing,或是因組合The ROOTS裏的Rahzel 或者Scratch的表演,甚至是有點玩票性質的JT而迷上的,無可否認的是beatboxing確實是門技藝,而現在你可以感受它的魅力。在此稍微介紹DOA,一個非主流的紐約傳奇,他是歷史上第一張beatboxing專輯“The Human Element”裏收錄的創作人之一。 現在你可以透過來自加拿大溫哥華的才華橫溢年輕導演EMILY CHAN的鏡頭,再次認識和欣賞DOA的懾人演出--欣賞他們的才藝,也欣賞他們。

You ever heard a beat boxer go off? Whether you got a taste of the sonics from way back, caught on when The ROOTS were rolling with Rahzel or Scratch, or even a little of JT fooling with it. Well that’s the art, and here it is in full splendor. Here we bring you a bit of the history. One of the featured artists from a 108 Records project from around the way, the first beatboxing album, The Human Element. Here we present one of the more unsung legends from New York, DOA. Check how he flips the script in a timeless video, shot by Emily Chan, a young, talented film director from Vancouver, Canada. Respect the talent, respect the architects.

DOA from Emily Chan on Vimeo.

新词/WORD UP

Skate Dribble

A side step dribble? like a drift?