SPITGAN MAGAZINE: SPITTING MAD FIRE
Chemistry that lights inspiration. A flicker, a shoot on a moments notice. Women’s FW19
Photos : Nick D for @precursorprints
Stylee : 2 Dirty Guys for @precursorprints.com
Model : Hiu Wing @sharonyeungg
Hiu wears coat by Hermes.
Hiu wears jacket and cap by Issey Miyake Pleats Please, jeans her own, sneakers from SPITGAN Emporium.
Hiu wears coat and trousers by Hermes, sneakers from SPITGAN Emporium.
Hiu wears baseball tee by STR3AK Clothing, coat by Hermes.
The Darkside. The local Hong Kong name for Kowloon. Spoken by Islanders with an equal mix of contempt and fear. There is truth to these words as stylish hoods live on the ‘real side’. Come take a look sometime.
九龍城寨，黑暗的那頭。當時的人用蔑視和恐懼的說話表現對這裡的認識。這些話是真實的，時尚生活中“真實的一面”。過來看看吧。
衛衣/ Sweatshirt – Juun.J (available at Joyce Boutique), 眼鏡和耳環/ Glasses and earrings – Model’s Own
外套/ Jacket – Craig Green (available at Joyce Boutique), 長褲/ Trousers – Lanvin
Can never turn your back on these kids nowadays. They so ADD the moment you do they lose all concentration and monkey business is sure to ensue! Bosstalk. All this on Billable hours.
上衣和粉紅外套/ Top and Pink Jacket :: CAR2IE, 外套/Coat :: COS, 皮帶/ Belt :: Maje
眼鏡/ Eyes wear :: Monki, 耳環/ Earrings :: COS, 上衣/ Top :: Claudia Pierot, 褲/ Pant :: CAR2IE, 鞋/ Show :: Hugo Boss, 袋/ Bag :: CAFUNÉ
上衣/ Top :: Maje, 半身裙/ Skirt :: CAR2IE, 鞋/ Shoe :: Hugo Boss
上年一個頗寒冷的夜晚，我們參加了一個在上海的時尚派對，看看Ratpack的新系列。這是一個超奇怪的空間，有個浴缸、啤酒雪櫃、一缸的Party Juice…就似一個親密朋友間的聚會，很Chill的一種能量流動和穿過整個場地。當然Ratpack的新男女裝系列才是主角。從量身定制的產品到精緻的牛仔，他們的DNA一部分是那種Stree/運動衫的原素，另一部分是成衣。看來他們最忠誠的粉絲和主幹成員的生活樂趣頗健康的，什至有幾勺調刺。這絕對是個很棒的夜晚！什麼用了我們的編輯做model，what a good idea！
On a cold night last fall we went to join the fashionable set in Shanghai to check out Ratpack’s new collection. It was an intimate affair in a quirky space complete with tub, extensive beer fridge, and ominous pitcher o’ party juice! Really it was a gathering of intimate friends, and it had a real chill vibe and flow of peeps passing through and enjoying the company. The undertone of it all was of course Ratpack’s new collection of both men’s and women’s pieces. From tailored offerings to sheered denim’s, Ratpack’s DNA is part street/sportwear, part pret-a-porter. Clearly their ardent fans and core like a healthy dose of fun in their life and a few spoons of sarcasm to boot! It was a great night! Even roped a certain editor of ours to model. Good idea.
Top Banner and photos by : Nick D for Precursorprints.com
設計師和0反應的模特兒正在「溝通」。/Designers dealing with unresponsive models, chapter 7000.
時尚賓客們在公眾地方小便。/Stylish guests at the public urinal.
Alf? Oh our post-modernist penchant for the ironic! Bad meaning good…tings of that ilk. Thanks Hip Hop. Guys wearing make up seems to have been been happening as well in Korea for a hot sec. The cat’s eyes sunnies on the last gal look flav and I mucho dig how Koreans really love a good head piece from furry Kangol-likes to baseball caps in an array of styles. Kanpai! Seoul Fashion Week SS18. See you next season!
All photos including Top Banner courtesy of Chris Luk (INSTAGRAM : chrisluklolumlo)
