真/CURIOSO. WILL SMITH

家長其實不需要明白什麼,他們只要管好就行了。

-威爾·史密斯在Oprah Winfrey 360(奥普拉·溫弗瑞360)節目中說

Parents don’t have to understand. They’re in charge.

– Will Smith on Oprah Winfrey 360

鬥/BATTLE RAP

Everybody is in.

http://www.youtube.com/watch?v=LcD0IQ5Fgt0

毒品/VERSACE X ROSENTHAL 20TH ANNIVERSARY

VERSACE20ROSEN1

VERSACE20ROSEN2

“Versace Versace Versace Versace…”是一首火紅的嘻哈歌曲。VERSACE的氣勢可謂一時無兩,不但有人以VERSACE命名的歌曲之外,現在又推出VERSACE X ROSENTHAL 20TH ANNIVERSARY的合作廚具用品。其實VERSACE的家具部門可以說是最令人著魔的,除了衣服外,家具必定是我們日常生活所接觸到,而VERSACE的圖案和設計套在任何物件上,像立即給物件注了生命般,十分神奇。
這次合作計劃當中有一些是不能錯過的,如經典的medusa人頭像、幾何圖案設計、中國風的設計概念,什至出現設計師Donatella Versace頭像,這都是不容錯失。如果用這些碗具吃飯,不知道會否吃出Verasce的味道?那又會是什麼?

Versace Versace Versace Versace. Excuse me while I get my ig’nant on. Seriously though, one of the great things about the Versace house is the housewares department. Much slept-on as it is, Versace prints and designs work amazingly well with objects, not to mention clothing. I was put onto their China finery through an amazing gift from Versace a few years ago. Little did I know this collaboration had been going on 20 years strong. Or is that 20 collections strong? Anyways, we’ve highlighted a few pieces from this anniversary for you to see. It is quite wide ranging from the iconic medusa head, and geometric patterns, to Chinese inspired motifs and even a portrait of Donatella herself! Kudos! Get yours baller.

Read More

短片/MIU MIU WOMEN’S TALE 6

http://www.miumiu.com/hant/women_tales/6/film?cc=AP&intcmp=hero1_woman-tales

又到星期天。如果只想留在在家中聽聽音樂,看看電影就渡過這慵懶的星期天,那有一個好的東西推介給你們。時裝品牌Miu Miu拍攝邀請了不同國籍的女性導演為「Women’s Tales」拍攝微電影,而今次介紹的是這系列中的第6集,就是由一位巴勒斯坦女導演Hiam Abbass所拍攝的「Le Donne della Vucciria」。微電影中大放著色彩豐富的音樂及情節,必定適合慵懶的星期天,留在家中不想外出時觀看。請享受這星期天吧!

It’s Sunday! If you kickin’ it and just chillin’. Here’s a little ditty for you. ‘Le Donne della Vucciria’, directed by Hiam Abbass, a female Palestinian director. Episode 6 of an ongoing
Miu Miu film series, celebrating women by international women directors. Enjoy!

最新/BURBERRY ART OF THE TRENCH, SHANGHAI

ARTOFTRENCH_SH

等了又等,Burberry的「Art of the Trench」活動終於去到上海,這個活動是透過拍攝在日常生活中的人們對於Burberry經典大衣是怎樣搭配,並邀請傑出的人物進行拍攝。其實這項活動已經在多個國家地方舉行過,如倫敦、紐約等。若果給5秒大家說出對於Burberry經典大衣的形容會什麼,會說「米色」、「經典」…其實Burberry每年都會推出這經典的大衣,並加入一些新元素,如2013春夏的大衣加入了金屬色系,使經典變得新潮。這項活動透過不同人穿著Burberry的大衣,使這款經典大衣加入了人情味,變得生活化及有趣味。而這次攝影作品由攝影大師Trunk Xu所拍攝。

The Burberry, Art of the Trench project finally touches down in China. Shooting hand picked luminaries, placed in real life situations, the ‘Art of the Trench’ project has previously been shot and exhibited in London, New York etc. It also looks like the trench has been updated with current designs from recent collections, as originally it was the classic beige you think of when you think of the iconic Burberry. Playful and life-like, each person I presume has incorporated it in his/her own way. Shanghai photographs by Trunk Xu.