SPITGAN MAGAZINE: SPITTING MAD FIRE
This season’s couture was like the planets had aligned. Most collections were good and more than a few were exceptional! Here are our highlights for your viewing pleasure in alphabetical order not by rank. For reals it gets better the deeper you go!
Alberta Ferretti Couture Fall 2015
Alexandre Vauthier Couture Fall 2015
Alexis Mabille Couture Fall 2015
Armani Prive Couture Fall 2015
在此季节更迭之际,那些雄心勃勃的设计师又再次浩浩荡荡扬尘杀来,当然,势必都会打着更庞大,更高端系列的旗号,所以公平起见我们只能按照字母顺序来排序,并将谁谁为我们设计的哪些款式在此为您一一揭晓。2014年预秋已正式启动,潮流趋势也愈见明朗。当然了,大部分的潮流资讯都是来自纽约,米兰,巴黎三大时装周以及伦敦街头一瞥。如果你有其它想让我们点评的品牌,请将您的建议发送至:contact@spitgan.com,我们会尽量对每一位的来件作出反馈!
So our ambitious asses is back! Bigger and better as they say with each coming season. So we gonna go through the alphabet again, running through the who’s who of fashion and shouting out those that be doing it for us for the tweener seasons. Pre Fall 2014 is up and its in its teenage stages, growing into its own season. Strap up. Of course most of this is sourced from the main 3 fashion weeks of NYC, Milan, Paris with a sprinkle of London. If you have brands for us to comment on from anywhere else and we know we missing a lot of you, send us your info to contact@spitgan.com!
Valentino Pre Fall 2014
Veronique Leroy Pre Fall 2014
Vionnet Pre Fall 2014
Victor & Rolf Pre Fall 2014
Versace Pre Fall 2014
Vera Wang Pre Fall 2014
Wren Pre Fall 2014
Yigal Lazrouel Pre Fall 2014
Zero + Maria Cornejo Pre Fall 2014
Zac Posen Pre Fall 2014
3.1 Phillip Lim Pre Fall 2014
值得庆幸的是FW2014高级定制还算短暂。参与的品牌设计范围从巧思概念,到随机甚至丑陋。总体而言,令人大失所望。大多数品牌看起来或是平白无趣,或是半生不熟。同时,我们也注意到了最近许多日装/运动装的蠕变,令成衣收藏和高级女装之间的界限开始变得模糊。最值得瞩目的大约是 Victor & Rolf所打造的“穿着红毯”, Giambattista Valli也不错,而时装新手Hussein Chalayan则与Vionnet时装屋携手,杀出自己的一条血路。许多品牌的系列单品都超过50件以上,无意不在各位脑子画下一个巨大的问好,这有必要吗?以下是我们按字母顺序排列的视觉回顾。嗨呀!
Thankfully FW2014 Couture was brief. Of the brands that participated, the designs ranged from cleverly conceptual, to random and hideous. Overall a big disappointment. Most labels looked uninspired or half-cooked. We’ve also noticed a lot of daywear/sportswear creep in lately which is beginning to blur the lines between ready-to-wear collections and haute couture. A tip of the hat goes to Victor & Rolf for their cheeky execution of ‘wearing a red carpet’, Giambattista Valli did something, and Hussein Chalayan, couture newbie, popped his cherry with Vionnet. A lot of brands came with well over 50 pieces per collection, also composing the question in one’s mind, is it needed? See our visual review in alphabetical order below. Hiyah!
Alexis Mabille Couture FW14
Armani Prive Couture FW14
Atelier Versace Couture FW14
Chanel Couture FW14
Christian Dior Couture FW14
Elie Saab Couture FW14
Giambattista Valli Couture FW14
Maison Martin Margiela Couture FW14
經過一個商場，看到這輯廣告大片停下來看了一會，一個男人的手拿著一系列的女士飾物，十分有趣和玩味。這就是Valentino 最新的廣告大片。一向以女性典雅形象為主的Valentino，這次找來Terry Richardson演出，一雙佈滿紋身的手拿著Valentino的鉚釘飾物，形象剛好。這可以說是Valentino有趣的廣告之一。
Here’s a nice clean ad campaign we dig. Making use of Terry Richardson’s hand modelling talents. Who knew? Amazing how he was able to shoot the pictures AND pose.
Valentino在上海舉行了一場只供中國的時裝發佈會。近幾年內，不少品牌為迎合中國內地的市場和品味而設計適合他們的衣服，但不少品牌因而弄巧成拙。但這次Valentino設計整個紅色的系列，不但配合到本身品牌的形象，而迎合到中國人喜歡「紅」的口味。中國農曆新年將至，不仿讓Valentino 「紅」這個新年吧!
A lot of brands be frauding the funk putting out half assed CNY collections. Basically anything red they’re just repackaging in most cases. Must think we, the consumers, are some idiots. Probably breathing in too much of this smog or drinking this radiation water to know better. Well if that’s the case lets call Valentino’s Shanghai collection in all RED a CNY collection, give it first prize and leave it at that. BLAM!
