SPITGAN TV. SLANG DICTIONARY : 符碌

俚語門學校/SLANG TONGUE. A SLANG DICTIONARY is where we gonna share with you different phrases and word stylings so you know what’s up! Our second episode shares with you the Cantonese Slang, “符碌”. Cantonese is a rich and versatile language, know you some!

Data Writing : Lorien Chan

Video here :

SPITGAN TV. SLANG DICTIONARY : 搽鞋

俚語門學校/SLANG TONGUE. A SLANG DICTIONARY is where we gonna share with you different phrases and word stylings so you know what’s up! Our debut episode shares with you the Cantonese Slang, “搽鞋”. Cantonese is a rich and versatile language, know you some!

Data Writing : Lorien Chan

https://www.youtube.com/watch?v=7Sd8U-vk90k

A.W.A.K.E. SS18 MEN’S WEAR

這個非洲人來到日本之後買了很多很多的和服,然後他自已改造了一點吧。看,他還是穿著他們好喜歡的短袖恤衫配上和服的褲子,如果在剛果看到肯定會嚇我一跳呢。設計師Natalia Alaverdian這一季的主題是”Just random enough”。和服在日本是屬於很傳統、正式的服裝,然後夾雜了非洲人喜歡的穿著風格好像短袖恤衫、鬆身西褲等,剛好的把和服的嚴肅感去掉。看到一個非洲人那麼隨意的穿著和服袖的恤衫再加他們最愛的鬆身西褲和外套,感覺是有點幽默的。

A.W.A.K.E. continues to bring its freshness to the game. Breathing it’s vitality into menswear now, the wide, yet structured, signatures that we know and love are all here. Just kinda seems extra fresh now that they have gear for the fellas. An interesting pairing of Japan meets Africa. Even a ref to modern Japan with the use of polka dots? A not to CDG? Like how it’s paired with some D-Roses too. Not just kicks but performance kicks! Rock on, Rock on!


Read More

CECILIE BAHUSEN FW17 WOMEN’S WEAR

我絕對肯定這個品牌屬於北歐的。Cecilid Bahnsen 只有黑白色的設計,性格皮明、簡單、唯美、純潔。很小女生的那種可愛。雖然那些model都沒帶笑容,但從設計上可以感受到這品牌的設計師是十分可愛、親和的人。結果一完場出來,對了,我沒猜錯。

1_CECILIE_BAHNSEN_FW17_WOMENS

2_CECILIE_BAHNSEN_FW17_WOMENS
Read More

GANNI FW17 WOMEN’S WEAR

同樣是來自哥本哈根的Ganni和上次的Henrik Vibskov有點相似卻有大大不同。他們的設計都很簡單,沒有多餘的細節裝飾或層次。但他們的感覺像是Gossip Girl那種,花樣年華、活潑任性的那種女生,很陽光的那種。

1_GANNI_FW17_WOMENS

2_GANNI_FW17_WOMENS
Read More