DOLCE & GABBANA BEIJING INSTAGRAM

So it came to our attention recently that Dolce & Gabbana’s Instagram had caused a furor. We were rather confused as D&G’s Insta is one of the best going for a fashion brand and in general nowadays! They are using their weight to do something truly inspiring. Travelling the world shooting their clothes and spreading images of positive smiles, and heaps of La Dolce Vita! Their use of real environments and the people that inhabit them are truly vital in this photoshop’ed and manufactured landscape. What was the cause of all the clamor you ask? Well they took this approach to Beijing and netizens in China went bananas over their choice of locations and people. D&G were criticized for showing the ‘ugly’ side of China. The only ugly side that came out of this was the ugly attitude that spilled all over the ‘net. For those that have never been to China. China looks like this. You will see these people, these places where ever you go. And look at these images! All subjects look happy to be in them! Genuine smiles and interaction all around! We were surprised to see that D&G still left the images on their Instagram as we had heard unsubstantiated information that they were forced to pull them from Weibo and Mainland social media accounts. Truly a sad day and a backwards step for China. If ya don’t want people to be shooting this then well don’t be having this. These are Chinese folk! No everyone ain’t a 10 and that’s alright! Get grown mofos! Salute to the Morelli Brothers who shot this set of images and Dolce & Gabbana for being a leader!

DG_BEIJING1

DG_BEIJING2

Read More

毒品/DOLCE & GABBANA SS17 MENSWEAR

You know those situations where the story in your imagination is betta than reality?! On first look this is one of them. This collection is bongos! Really impressed with the Dolce & Gabbana SS17 collection for men. It’s a complete 180 from the nosedive of the recent past. I thought this was inspired by Latin jazz, but in truth it was inspired by the first meeting of Dolce and Gabbana, at a club called No Ties. The song ‘Africa’ by Toto was playing, Domenico Dolce vividly remembers and that’s that! So the real ain’t so bad. The cuts and looks make me think of the very flamboyant cultures of Latin America, and the patterns are just buggin’. I dig the madness mucho! Salute and here here to the new energy of Dolce & Gabbana!

DG_SS17_M1

DG_SS17_M2

Read More

未來之星/YOUNG MAGE. WINDAUS WISTER

WINDAUS_SG1
相中的模特兒Cheuk Yee正穿著Windaus Wister的設計。/Model Cheuk Yee wears Windaus Wister in all photos.

攝影/Photos : Nick D for Precursorprints.com
翻譯/Translation – Essy Chiu
造型/Stylee : 2 Dirty Guys
髮型/Hair : Jose Chu,
化妝/Makeup : Tiffany Loo,
模特兒/Model : Cheuk Yee

Windaus Wister這個名字很特別。我們於去年的香港春夏時裝週遇上了這位年輕才俊,當時他坐在香港會議展覽中心一個比較隱蔽的角落,差點讓我們錯過碰上這位謙虛的年輕人的機會。他的攤位看起來有點凌亂,一半以上的產品都已賣出,穿上他的設計的人體模型與整個環境氛圍造成極大的對比。他並沒有嘗試冒充簡約派藝術風格,但整個視覺效果卻讓人感覺在觀看IDGAFery的某個展覽,是一個“毫不費功夫” 的佈置。他的設計不單只個性突出,主題亦相當鮮明,獨特同時予人不順著潮流而行的感覺。整體而言非常優秀!Windaus Wister 像是香港時裝週的一道清泉,令我們有「這個年輕人將會有一番作為」,而沒有空手而回的感覺。

<< 中文版本在英文下面。 >>

Windaus Wister it has a nice ring to it. We met the young squire tucked away in a blind spot of the cavernous Hong Kong Convention Center last spring at the HK Fashion Fair. We almost passed the unassuming dude by. His booth looked like it had been picked over and half the merchandise sold! A mannequin with one of his creative designs looked disembodied from the entire display completely. The whole visual gave off a sense you were staring at some kinda showcase of IDGAFery, opposed to come check my wares. It was quite the ‘no effort’ presentation. It made no attempt to masquerade as minimalism, it just was. It was enough though. The 5 or six garments, not total looks ya hear, where brilliant. Their personality stood out just hanging on racks! The ideas were sharp, unique and against trend. Windaus Wister saved that fashion week for us. Instead of walking out empty handed, we came away with as sense that damn, this kid could do it BIG.

WINDAUS_SG2

SPITGAN – Who is Windaus Wister?
WINDAUS WISTER – Lol. Wind is my Chinese name. I wanted to have an English name so I would check the dictionary. In fact Windaus and Wister are two seperate names but when I mixed them together it looked like, sounded like, the IT brand Windows Vista! When I said the name it sounded quite interesting and then I put it together.

SG – Yeah. Its a very interesting name. It sounds like a name of magic.
WW – I met a German guy before and he asked me if I was German.

SG – What do you want Windaus?
WW – I want my lover, and my business.

SG – What do women want Windaus?
WW – All women want to have a rich husband. No need to work.

Read More

毒品/ DOLCE & GABBANA SS17 WOMEN’S WEAR

對我而言, Dolce & Gabbana 有時太嘈吵了,感覺就像當你想要杯咖啡悠閒一下,但你那位年輕又熱情的朋友還絮喋喋不休跟你說話。不過這就是D&G吧,永遠充滿活力和無休止的熱情。也許是因爲她是來自意大利吧!今季同樣有常見的玫瑰花、寶石和各式各樣的印花,最特別的地方是有幾件印花在教你煮意粉!先是一束意大利面,然後是一罐蕃茄醬!這個朋友說完了意粉,還是帶來了好看精緻的衣服: 刺繡和寶石的誇張肩膀短外套、黑色蕾絲平肩連身裙、黑白間荷葉邊上衣和寶石過膝長裙..
而今季特別流行的Logo Tee, D&G 也有推出。最後一大班人穿著不同款式的Logo Tee,貫徹著那熱情奔放的感覺。

攝影 Photo From / Yannis Vlamos / Indigital.tv
Dolce&Gabbana_ss17_women_1

Dolce&Gabbana_ss17_women_2
Read More

討論/CRACKER BARREL : BOOMBOX BAGS

Seeing a lot of people doing boombox bags for SS2017. First Louis Vuitton Cruise which looks dope. Now I see a pic from Dolce and Gabbana mens SS2017 and it just is twisted all wrong. LOL. Who’s next?